Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(122)
Forma i typ
Książki
(122)
Dostępność
dostępne
(119)
nieokreślona
(4)
wypożyczone
(2)
Placówka
Baborów Wypożyczalnia
(39)
Sułków
(86)
Autor
Tolstoj Lev Nikolaevič (1828-1910)
(5)
Byron George Gordon (1788-1824)
(3)
Jesionowska Wanda
(3)
Misiołek Edmund (1914-1987)
(3)
Prus Bolesław (1847-1912)
(3)
Pokaż więcej ...
Shaw George Bernard (1856-1950)
(3)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(3)
Stawar Andrzej (1900-1961)
(3)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(3)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(3)
Żuławski Juliusz (1910-1999)
(3)
Bizan Marian (1927- )
(2)
Camus Albert (1913-1960)
(2)
Frühling Jacek (1892-1976)
(2)
Gomulicki Juliusz Wiktor (1909-2006)
(2)
Graves Robert (1895-1985)
(2)
Hertz Paweł (1918-2001)
(2)
Hrabal Bohumil (1914-1997)
(2)
Ibsen Henrik (1828-1906)
(2)
Jakubowski Jan Zygmunt (1909-1975)
(2)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(2)
Nabokov Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
(2)
Piotrowski Kazimierz (1911-1983)
(2)
Porębowicz Edward (1862-1937)
(2)
Rogoziński Julian (1912-1980)
(2)
Szabó Magda (1917-2007)
(2)
Treugutt Stefan (1925-1991)
(2)
Trznadel Jacek (1930- )
(2)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(2)
Zakrzewski Jan (1920-2007)
(2)
Zenowicz Maria (1916-2007)
(2)
Zola Emil (1840-1902)
(2)
Życieńska Ewa (1927-2003)
(2)
Apulejusz (ok. 125-ok. 170)
(1)
Aragon Louis (1897-1982)
(1)
Askenazy Szymon (1866?-1935)
(1)
Auderska Halina (1904-2000)
(1)
Balbus Stanisław (1942- )
(1)
Bilska Krystyna
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Boccaccio Giovanni (1313-1375)
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951)
(1)
Boyé Edward (1897-1943)
(1)
Brahmer Mieczysław (1899-1984)
(1)
Bratny Roman (1921- )
(1)
Braun Andrzej (1923-2008)
(1)
Brecht Bertolt (1898-1956)
(1)
Bruller Jean (1902-1991)
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824)
(1)
Bédier Joseph (1864-1938)
(1)
Böll Heinrich (1917-1985)
(1)
Błaut Sławomir (1930-2014)
(1)
Chateaubriand François René de (1768-1848)
(1)
Choderlos de Laclos (1741-1803)
(1)
Chrzanowski Ignacy (1866-1940)
(1)
Cieplińska-Bojarska Halina
(1)
Colum Padraic (1881-1972)
(1)
Czekalski Józef (1865-1906)
(1)
Czerny Zygmunt (1888-1975)
(1)
Dancygier Józef
(1)
Dasko Henryk (1947-2006)
(1)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(1)
Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
(1)
Demkowska Ariadna (1928-2000)
(1)
Dolatowska Krystyna (1923-2012)
(1)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(1)
Dowiat Jerzy (1920-1982)
(1)
Drawicz Andrzej (1932-1997)
(1)
Drewnowski Tadeusz (1926-2018)
(1)
Drozd Volodimir (1939-2003)
(1)
Dąbek-Wirgowa Teresa (1933-1999)
(1)
Eco Umberto (1932-2016)
(1)
Essmanowski Stefan (1898-1942)
(1)
Faulkner William (1897-1962)
(1)
Freudenreich Wojciech (1939- )
(1)
García Márquez Gabriel (1928-2014)
(1)
Gero-Rożniewicz Maria (1910- )
(1)
Giebułtowicz Józef (1915-1968)
(1)
Giroud Françoise (1916-2003)
(1)
Glinczanka Agnieszka (1915-1979)
(1)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(1)
Gorki Maksim (1868-1936)
(1)
Grass Günter (1927-2015)
(1)
Grimal Pierre (1912-1996)
(1)
Guze Joanna (1917-2009)
(1)
Górski Konrad (1895-1990)
(1)
Heller Joseph (1923-1999)
(1)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(1)
Herbert Zbigniew (1924-1998)
(1)
Hesse Hermann (1877-1962)
(1)
Hołyńska Tatiana
(1)
Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946)
(1)
Igalson-Tygielska Hanna (1947- )
(1)
Ionesco Eugène (1909-1994)
(1)
Jasienica Paweł (1909-1970)
(1)
Jaworowski Jerzy (1919-1975)
(1)
Jezierski Feliks (1817-1901)
(1)
Jodełka-Burzecki Tomasz (1919-1989)
(1)
Jęczmyk Lech (1936- )
(1)
Jędrkiewicz Edwin (1889-1971)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(70)
1970 - 1979
(46)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(33)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(122)
Język
polski
(122)
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(1)
Europa
(1)
Filozofowie
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Literatura norweska
(1)
Pokaż więcej ...
Mitologia
(1)
Mitologia grecka
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Państwo
(1)
Pisarze łacińscy
(1)
Polityka
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Przybyszewska, Dagny (1867-1901)
(1)
Rozbiór 1772 r. Polski
(1)
Seneka (ok. 4 p.n.e.-65)
(1)
Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
(1)
Stoicyzm
(1)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Kordian
(1)
Temat: czas
1801-1900
(24)
1901-2000
(24)
1501-1600
(3)
1601-1700
(2)
1701-1800
(2)
Pokaż więcej ...
1-100
(1)
1001-
(1)
1001-1100
(1)
101-200
(1)
1101-
(1)
1201-
(1)
1301-
(1)
1301-1400
(1)
1401-
(1)
1501-
(1)
1601-
(1)
1701-
(1)
1945-1989
(1)
901-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(3)
Europa
(1)
Hawaje (Stany Zjednoczone)
(1)
Rzym
(1)
Gatunek
Poezja polska
(10)
Powieść francuska
(10)
Powieść amerykańska
(5)
Powieść polska
(5)
Dramat polski
(4)
Pokaż więcej ...
Powieść rosyjska
(4)
Powieść węgierska
(4)
Dramat angielski
(3)
Opowiadanie rosyjskie
(3)
Powieść niemiecka
(3)
Biografia
(2)
Dramat niemiecki
(2)
Dramat norweski
(2)
Literatura polska
(2)
Opowiadanie amerykańskie
(2)
Opowiadanie polskie
(2)
Poezja angielska
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść czeska
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Powieść włoska
(2)
Bajka i baśń polinezyjska
(1)
Biografie
(1)
Komedia angielska
(1)
Listy francuskie
(1)
Listy polskie
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Literatura łacińska
(1)
Opowiadanie francuskie
(1)
Opowiadanie kolumbijskie
(1)
Opowiadanie niemieckie
(1)
Opowiadanie szwedzkie
(1)
Opowiadanie włoskie
(1)
Poezja francuska
(1)
Powieść belgijska
(1)
Powieść bułgarska
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Powieść indyjska
(1)
Powieść meksykańska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Powieść serbska
(1)
Powieść ukraińska
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
122 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Zarys historii Polski / pod red. Janusza Tazbira ; aut. Tadeusz Manteuffel ; z prac Instytutu Historii Polskiej Akademii Nauk. - Warszawa : Państ. Inst. Wydawniczy, 1979. - 860, [3] s., [2] k. tabl., 14 s. map : il. ; 30 cm.
Autor
Tazbir Janusz (1927-2016). Red. Manteuffel Tadeusz (1902-1970).
Temat
Polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.8 (1 egz.)
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.8 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Metamorfozy albo Złoty osioł / Apulejusz ; przeł. [z łac.] Edwin Jędrkiewicz. - Wyd. 3. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1976. - 267, [5] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)
Autor
Apulejusz (ok. 125-ok. 170). Jędrkiewicz Edwin (1889-1971). Tł.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura łacińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzwony Bazylei / Louis Aragon ; przeł. Wacław Rogowicz. - Wyd. 6. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1975. - 342, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Aragon Louis (1897-1982). Rogowicz Wacław (1879-1960). Tł.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miecz Syreny. T. 1-2 / Halina Auderska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1985. - 2 t. (295, [1] ; 410, [6]) s. ; 20 cm.
Autor
Auderska Halina (1904-2000).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dekameron. 1, Dzień pierwszy, dzień drugi, dzień trzeci, dzień czwarty, dzień piąty. 2, Dzień szósty, dzień siódmy, dzień ósmy, dzień dziewiąty, dzień dziesiąty / Giovanni Boccaccio ; przeł. [z wł.] Edward Boyé ; tekst poprawił, uzup. i przedmową opatrzył Mieczysław Brahmer ; [drzeworyty Augustino de Zani ...]. - [Wyd. 10]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1986. - 2 vol. (496 ; 416 s.) : il. ; 21 cm.
Autor
Boccaccio Giovanni (1313-1375). Boyé Edward (1897-1943). Tł. Brahmer Mieczysław (1899-1984). Oprac. Zani Agostino. Il.
Gatunek
Opowiadanie włoskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kim wreszcie ten chłopak ma zostać? albo Może coś z książkami ; Kiedy wojna wybuchła ; Kiedy wojna się skończyła / przekł. [z niem.] Maria Gero-Rożniewicz, Teresa Jętkiewicz. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1985. - 105, [7] s. ; 20 cm.
Autor
Böll Heinrich (1917-1985). Gero-Rożniewicz Maria (1910- ). Tł. Jętkiewicz Teresa (1905-1983). Tł.
Gatunek
Opowiadanie niemieckie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wspomnienia, wiersze, opowiadania / Tadeusz Borowski ; [posł. Tadeusz Drewnowski, oprac. Wanda Jesionowska]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1974. - 382, [2] s. : il. ; 18 cm.
(Biblioteka Lektur Szkolnych.)
Autor
Borowski Tadeusz (1922-1951). Drewnowski Tadeusz (1926-2018). Oprac. Jesionowska Wanda. Oprac.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Próżnia / Andrzej Braun. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1974 (Toruń : Zakł. Graf.). - 338, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Braun Andrzej (1923-2008).
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Matka Courage i jej dzieci / Bertolt Brecht ; przeł. [z niem.] Stanisław Jerzy Lec ; [oprac. Barbara Płaczkowska]. - Wyd. 5. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1973. - 209, [3] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Szkolna.)
Autor
Brecht Bertolt (1898-1956). Lec Stanisław Jerzy (1909-1966). Tł. Płaczkowska Barbara (1913-1993). Oprac.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Dramat niemiecki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Jak ślady na wodzie / Vercors [pseud.] ; przeł. [z fr.] Jacek Trznadel. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1977. - 139, [5] s. ; 18 cm.
Autor
Bruller Jean (1902-1991). Trznadel Jacek (1930- ). Tł.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Giaur / George Gordon Byron; przekł. [z ang.] Adama Mickiewicza ; oprac. Stefan Treugutt. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 82, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Byron George Gordon (1788-1824) Mickiewicz Adam (1798-1855). Tł. Treugutt Stefan (1925-1991). Oprac.
Gatunek
Poezja angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Raków
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór dzieł. T. 1, Wiersze ; Poematy ; Wędrówki Czajld Harolda. / Byron ; wybór, przedm., red. i przypisy Juliusz Żuławski ; [tł. z ang.]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1986 (Krak. : DWWLA). - 3 vol. (774; 768 ; 648 s.) ; 18 cm.
Autor
Byron George Gordon (1788-1824) Żuławski Juliusz (1910-1999). Wybór. Kasprowicz Jan (1860-1926). Tł. Jezierski Feliks (1817-1901). Tł. Porębowicz Edward (1862-1937). Tł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór dzieł. T. 3, Don Juan / Byron ; wybór, przedm., red. i przypisy Juliusz Żuławski ; przeł. [z ang.] Edward Porębowicz. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1986 (Krak. : DWWLA). - 648, [4] s. ; 18 cm.
Autor
Byron George Gordon (1788-1824) Żuławski Juliusz (1910-1999). Wybór. Porębowicz Edward (1862-1937). Tł.
Gatunek
Dramat angielski Poezja angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór dzieł. T. 2, Dramaty/ Byron ; wybór, przedm., red. i przypisy Juliusz Żuławski ; przeł. Jezierski Feliks. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1986. - 768, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Żuławski Juliusz (1910-1999). Wybór.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obcy / Albert Camus ; przeł. [z fr.] Maria Zenowicz. - [Wyd. 3]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1985. - 76, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Camus Albert (1913-1960). Zenowicz Maria (1916-2007). Tł.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Obcy ; Upadek / Albert Camus ; przeł. Maria Zenowicz, Joanna Guze. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1975. - 192, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Camus Albert (1913-1960). Zenowicz Maria (1916-2007) Guze Joanna (1917-2009). Tł.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hordubal ; Meteor ; Zwyczajne życie / Karel Čapek ; przeł. [z czes.] Paweł Hulka-Laskowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1977. - 444, [4] s ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)
Autor
Čapek Karel (1890-1938). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946). Tł.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść czeska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3/.4-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Atala ; René / François-René Chateaubriand ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński (Boy); il. Katarzyna Lubicz-Zalewska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 166, [2] s. : il. ; 17 cm.
(Seria z Jednorożcem.)
Autor
Chateaubriand François René de (1768-1848) Lubicz-Zalewska Katarzyna. Il. Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tł.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niebezpieczne związki / Choderlos de Laclos ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy). - Wyd.4. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1975. - 405, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Choderlos de Laclos (1741-1803). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tł.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia literatury niepodległej Polski (965-1795) : (z wypisami) / Ignacy Chrzanowski ; słowem wstępnym poprzedził Jan Zygmunt Jakubowski ; [posł. Juliusza Wiktora Gomulickiego]. - Wyd. 13. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1983 (Białyst : BZG). - 867, [1] s. ; 25 cm.
Autor
Chrzanowski Ignacy (1866-1940). Jakubowski Jan Zygmunt (1909-1975). Przedm. Gomulicki Juliusz Wiktor (1909-2006). Przedm.
Gatunek
Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej