SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Baborowie

752 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Obudzić szczęście / Susan Wiggs ; przeł. Anna Bieńkowska. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, cop. 2011. - 442, [1] s. ; 21 cm.

(New York Times Bestselling Authors. Powieść)

Autor

Wiggs Susan. Bieńkowska Anna (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska

Sarah Daly, autorka komiksów, ma dwa oblicza. Na pozór jest szczęśliwą kobietą, jednak głęboko skrywa frustrację. Nie ma odwagi mówić o niej głośno, inaczej niż bohaterka jej komiksów Shirl. Shirl, w przeciwieństwie do Sarah, jest bezkompromisowa, mówi i robi to, na co ma ochotę. Na pierwszy rzut oka Sarah prowadzi bajkowe życie, a w rzeczywistości nie znosi pochmurnego i zimnego Chicago, nie umie porozumieć się z mężem, w dodatku mimo usilnych starań nadal nie może zajść w upragnioną ciążę. Pewnego deszczowego dnia Sarah dowiaduje się, że mąż ją zdradza. Rozgoryczona i zraniona rzuca wszystko i jedzie do rodzinnego miasteczka w Kalifornii. Jednak zamiast użalać się nad sobą, powoli nabiera dystansu do swoich problemów. Pragnie rozpocząć wszystko od nowa, poszukać drugiej szansy na szczęście. Powoli odbudowuje więzi z rodziną i dawnymi znajomymi. Kiedy zaczyna wierzyć, że może ułożyć sobie życie na nowo z jednym z nich - Willem Bonnerem, ze zdumieniem odkrywa, że jest w ciąży z byłym mężem...

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Raków

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3

Książka

W koszyku

oceń

Spotkanie nad jeziorem / Susan Wiggs ; tł. Małgorzata Borkowska. - Warszawa : Harlequin Polska, 2013. - 395, [1] s. ; 20 cm.

(New York Times Bestselling Authors : powieść)

Autor

Wiggs Susan. Borkowska Małgorzata (tłumacz).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść amerykańska

W sennym, małym miasteczku nad jeziorem jest rodzinny pensjonat. Jest w nim Kim, która uciekła z Nowego Jorku, gdzie w jednej chwili straciła świetną pracę i narzeczonego. Jest też Bobby, utalentowany bejsbolista, który z lokalnej drużyny ma szansę przejść do zawodowej ligi i zdobyć sławę. Ale być może będzie musiał poświęcić tę życiową okazję dla syna, którego nigdy nie widział. Kim i Bobby spotykają się.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Raków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zanim nadejdzie ciemność / Susan Wiggs ; tł. Elżbieta Smoleńska. - Warszawa : "Harlequin Enterprises", cop. 2012. - 411 s. ; 21 cm.

(New York Times Bestselling Authors - Powieść)

Autor

Wiggs Susan. Smoleńska Elżbieta.

Gatunek

Powieść amerykańska

Znana fotografka, Jessie Ryder nigdzie nie potrafiła zagrzać miejsca. Żyła z dnia na dzień, w nieustannej podróży, często zmieniała kochanków, nie pragnęła stabilizacji. Nie potrafiła jednak ucieć od bolesnych wspomnień o wydarzeniach sprzed szesnastu lat. Wtedy oddała nowo narodzoną córkę Lilę do adopcji...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Raków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Sucha Psina

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jesteś tylko moja / Meredith Wild ; przeł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Burda Publishing Polska, 2015. - 299, [4] s. ; 20 cm.

(Haker / Meredith Wild ; cz. 1)

Autor

Wild Meredith. Możdżyńska Aldona. Wild Meredith. Haker ;

Gatunek

Powieść amerykańska

Główna bohaterka Erica Hathaway, mająca za sobą trudną przeszłość, postanawia zacząć życie na własny rachunek. Zaraz po skończeniu szkoły bierze udział w panelu dla inwestorów. Ci nie traktują jej zbyt poważnie. Zwłaszcza jeden, przystojny i arogancki Blake London, próbuje ją zbić z tropu. Milioner Blake London dorobił się majątku na softwarze. Jest przyzwyczajony, że dostaje wszystko, czego o chce. Zauroczony uroda Eriki chce ja jak najszybciej zdobyć. Aby to zrobić stara się pozyskać jej zaufanie. Blake odkrywa jednak jej tajemnice z przeszłości. Gra staje się niebezpieczna.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Baborów Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tylko Ty / Jasinda Wilder ; przekł. Julia Wolin. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2014. - 298, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Wilder Jasinda. Wolin Julia.

Gatunek

Powieść amerykańska

"Nie zawsze byłam zakochana w Coltonie Callowayu. Najpierw kochałam jego młodszego brata, Kyle’a. Kyle był moją pierwszą prawdziwą miłością. Był pierwszy pod każdym względem. A później, pewnego burzowego sierpniowego wieczoru umarł, a dziewczyna, którą byłam, umarła razem z nim. Colton nie nauczył mnie, jak żyć. Nie uleczył bólu. Nie sprawił, że wszystko było w porządku. Nauczył mnie za to, jak cierpieć, jak znieść to, że nie jest w porządku, a w końcu, jak się z tym pogodzić…"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Raków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ashford Park / Lauren Willig ; przeł. [z ang.] Agnieszka Zajda. - Warszawa: "Amber", 2013. - 413, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Willig Lauren (1977- ). Zajda Agnieszka.

Gatunek

Powieść amerykańska

Ashford Park łączy wszystko, co sprawia, że kobieta czyta i marzy: niezwykłą, czasem bolesną miłość, splątane namiętności, rodzinny dramat i skrywane sekrety, czyli pięknie opowiedzianą historię trzech pokoleń kobiet na tle całego XX wieku. Książka spodoba się czytelniczkom w każdym wieku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Baborów Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Sucha Psina

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobry pies / Susan Wilson ; przekład Przemysław Bieliński. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2017. - 301, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Wilson Susan (1951- ). Bieliński Przemysław (1977- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Adam March zdobył wszystko. Ma pieniądze, pozycję, piękną żonę i córkę. Nigdy nie miał skrupułów ani wyrzutów sumienia. I w jednej chwili traci wszystko. Ale właśnie na samym dnie spotyka bratnią duszę… w ciele pozbawionego sentymentów czworonożnego wojownika. Razem odkrywają prawdziwe znaczenie słów miłość, dobroć, przyjaźń, szacunek i odkupienie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Baborów Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jillian Westfield wyszła za mąż / Allison Winn Scotch ; tł. Martyna Tomczak. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2011. - 269, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Winn Scotch Allison. Tomczak Martyna.

Gatunek

Powieść amerykańska

Trzydziestoletnia Jillian Westfield wiedzie życie wzorowej pani domu. Ma śliczną córeczkę, kochającego i zapracowanego męża i dom w eleganckiej dzielnicy. Jednak w głębi duszy wciąż snuje fantazje: co by było gdyby? Gdyby nie poślubiła Henry’ego? Gdyby nie rzuciła kariery? Gdyby nie zerwała z Jacksonem? Pewnego ranka Jillian odkrywa, że cofnęła się w czasie o siedem lat. Jest niezamężna, pracuje w nowojorskiej agencji reklamowej i wciąż jest z Jacksonem. Jak Jillian wykorzysta drugą szansę? Czy zmieni swoje życie??

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Raków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka z bajki / Rebecca Winters ; [przeł. z ang. Małgorzata Janicka]. - Toronto ; Warszawa [etc.] : "Arlekin" - Wydaw. Harlequin Enterprises, cop. 1991 ([Berlin] : "Elsnerdruck"). - 157 s. ; 18 cm.

(Harlequin Romance ; 4.)

Autor

Winters Rebecca (1940- ) Janicka Małgorzata.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Sucha Psina

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cień kata / Gene Wolfe ; przeł. [z ang.] Arkadiusz Nakoniecznik. - Warszawa : "Iskry", 1993. - 303, [1] s. ; 21 cm.

(Fantastyka)

(Księga nowego słońca / Gene Wolfe ; 1)

Autor

Wolfe Gene (1931- ). Nakoniecznik Arkadiusz. Wolfe Gene (1931- ). Księga nowego słońca ;

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Raków

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Sułków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Zobacz w Polonie)

Książka

W koszyku

oceń

Dolina serca / Sherryl Woods ; [przeł. z ang. Leszek Otrębski]. - Toronto ; Warszawa [etc.] : "Arlekin" - Wydaw. Harlequin Enterprises, 1992 ([Berlin] : "Elsnerdruck"). - 157 s. ; 18 cm.

(Harlequin Desire ; 14.)

Autor

Woods Sherryl. Otrębski Leszek.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Sucha Psina

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ślepa noc / Cornell Woolrich [oraz] Lawrence Block ; przekł. Violetta Dobosz. - Toruń : Wydawnictwo "C&T", 2009. - 211, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Woolrich Cornell (1903-1968). Block Lawrence (1938- ). Dobosz Violetta

Gatunek

Powieść amerykańska

Pogrążona w otchłani rozpaczy, piękna i samotna Madeline nie chce już żyć na tym świecie. Przystawia do skroni lufę rewolweru, pociąga za spust. I trafia w pusta komorę. To jakby dobry znak, nowa nadzieja. Madeline odrzuca rewolwer, a wtedy wypala on z mordercza furią. I kula trafia przechodzącą akurat ulicą niewinna młodą kobietę. Ta po chwili umiera w ramionach Madeline..

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Raków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Małe życie / Hanya Yanagihara ; przełożyła Jolanta Kozak. - Warszawa : W.A.B., 2016. - 812, [3] s. ; 23 cm.

Autor

Yanagihara Hanya. Kozak Jolanta (1951- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Pochodząca z Hawajów amerykańska pisarka opisuje kilkadziesiąt lat z życia czterech przyjaciół. Bohaterów powieści poznajemy w chwili, gdy kończą studia i przenoszą się do Nowego Jorku. Przetrwanie, nie mówiąc już o sukcesie, w jednym z najwspanialszych miast świata nie jest łatwe, lecz szczęście wydaje się im sprzyjać. Pełen temperamentu JB jest malarzem i z czasem zaczyna brylować w kręgach nowojorskiej bohemy. Malcolm zostaje uznanym architektem, a Willem robi błyskotliwą karierę aktorską. Najbardziej tajemniczy z nich, Jude, przejawia wybitny talent matematyczny, a jako prawnik również odnosi sukces za sukcesem. W przeciwieństwie do przyjaciół nigdy jednak nie wspomina o swojej przeszłości ani o rodzinie, choć poważne problemy zdrowotne i emocjonalne wskazują na to, że w jego życiu wydarzyło się coś, o czym nie potrafi zapomnieć. Willem, Malcolm i JB stopniowo odkrywać będą straszną prawdę, która kładzie się cieniem na całym życiu przyjaciela. Nieuchronnie nadchodzi dla nich czas trudnej próby empatii i dojrzałości. Co będą gotowi poświęcić, by ratować Jude’a, pogrążającego się w mroku? Oto poruszająca do głębi opowieść o życiu w wielkim mieście, które daje szansę na zapomnienie o przeszłości, oraz o życiu w bólu, który nie pozwala zapomnieć. To proza, która w całym swoim pięknie opisuje doświadczenie zła, granice ludzkiej wytrzymałości i tyranię pamięci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Baborów Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bezkresne morze / Rick Yancey ; tł. Marcin Wróbel. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2014. - 410, [6] s. ; 21 cm.

(Piąta Fala / Rick Yancey)

Autor

Yancey Richard. Wróbel Marcin (1977- ). Yancey Richard. Piąta fala

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Porywająca kontynuacja „Piątej fali”! Ci, którym udało się przeżyć kolejne fale inwazji Obcych, zrozumieli, że by przeżyć w nowej rzeczywistości, nikomu nie można ufać. Konflikt dwóch cywilizacji wkracza na zupełnie inny poziom. Ocaleć może tylko jedna ze stron. Dlaczego bezcieleśni Obcy chcą wymazać z powierzchni Ziemi ostatnie ślady ludzkiej cywilizacji? Jak Cassie i jej przyjaciele zamierzają przetrwać okrutną zimę i czy uda im się znaleźć sposób na pozbycie się najeźdźców?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Baborów Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia gwiazda / Rick Yancey ; tł. Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Moondrive - Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 390, [2] s. ; 21 cm.

(Piąta fala / Rick Yancey)

Autor

Yancey Richard. Borzobohata-Sawicka Maria. Yancey Richard. Piąta fala

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść amerykańska

Ostatni tom elektryzującej trylogii Piąta fala! Zostały cztery dni. Potem z powierzchni Ziemi zniknie wszelki ślad po człowieku. Ucieczka i ukrywanie się nie mają już sensu. Jedyną szansą dla ludzkości jest podjęcie nierównej walki z wrogim najeźdźcą. Tylko kim naprawdę jest nieprzyjaciel? Czy bohaterom uda się wypełnić ryzykowną misję? I jaką rolę w ratowaniu świata odegra Cassie? Odliczanie właśnie się rozpoczęło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Baborów Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piąta fala / Rick Yancey ; tł. Marcin Wróbel. - Wyd. 2. - Kraków : Moondrive - Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 505, [7] s. ; 21 cm.

Autor

Yancey Richard. Wróbel Marcin (1977- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Pierwsza fala przyniosła ciemność. Druga odcięła drogę ucieczki. Trzecia zabiła nadzieję. Po czwartej wiedz jedno: nie ufaj nikomu. Wystarczyły cztery fale kosmicznej inwazji, by z siedmiu miliardów ludzi ocalała zaledwie garstka. Przemierzająca zgliszcza Ameryki Cassie próbuje uciec od istot, które tylko wyglądają jak ludzie. Zabijają wszystkich, z dnia na dzień zmniejszając garstkę ocalałych. Cassie wie, że pozostać żywą oznacza pozostać samotną. To się zmienia, gdy poznaje Evana Walkera. On może być jej ostatnią nadzieją na przetrwanie… albo zagrożeniem. Czy Cassie powinna mu zaufać? Czy zdąży odnaleźć sprzymierzeńców, zanim piąta fala położy kres ludzkości?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Baborów Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń Jedwabnego Szlaku / Mingmei Yip ; z ang. przeł. Hanna Kulczycka-Rymuza. - Warszawa : "Świat Książki", 2012. - 463, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Ye Mingmei. Kulczycka-Rymuza Hanna.

Gatunek

Powieść amerykańska

Lily Lin, mieszkająca w Nowym Jorku, właśnie skończyła studia i ma kłopoty finansowe. I wówczas, od nieznanej sobie ciotki, otrzymuje zaskakującą propozycję. Dostanie mnóstwo pieniędzy, jeśli odbędzie wielką podróż przez wymarłą pustynię Takla Makan w Chinach i wykona postawione jej zadania. Lily zgadza się. Czy jednak uda jej sięů uwieść mnicha albo znaleźć rzadkie ziele? Wyprawa do krainy przodków okaże się podróżą w głąb siebie i po miłośćů

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Sucha Psina

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Płatki z nieba / Mingmei Yip ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : "Świat Książki", 2011. - 447, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Ye Mingmei. Zielińska Anna (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska

Meng Ning, młoda mieszkanka Hongkongu, pod wpływem swojej duchowej przewodniczki, oznajmia matce, że zamierza wstąpić do klasztoru. Przerażona kobieta usiłuje wyperswadować córce ten pomysł. Niezdecydowana Meng Ning wyjeżdża do Francji, gdzie podejmuje studia, ale duchowo przygotowuje się do zostania mniszką. Podczas pobytu dziewczyny w buddyjskim ośrodku odosobnienia wybucha pożar, z którego ratuje ją Michael Fuller, młody amerykański lekarz. Ta znajomość powoli przeradza się w miłość. Co zwycięży: miłość do Michaela czy tęsknota za życiem w klasztorze??

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Sucha Psina

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie indziej / Gabrielle Zevin ; tł. Grażyna Smosna. - Kraków : "Initium", 2011. - 247, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Zevin Gabrielle. Smosna Grażyna.

Gatunek

Powieść amerykańska

W tej zachwycającej powieści śmierć jest początkiem zwiastującym ponowne narodziny. Po tym, jak Liz ginie w wypadku, którego sprawca ucieka z miejsca zdarzenia, jej życie nabiera niespodziewanego kształtu. Na krótko przed swoimi szesnastymi urodzinami dziewczynka uświadamia sobie, że nigdy nie wyjdzie za mąż, nie będzie mieć dzieci i być może w nikim się nie zakocha. Gdzie Indziej sprawy biegną zwykłym, ziemskim torem, z tą różnicą, że jego mieszkańcy młodnieją, ludzie i psy wreszcie mogą się ze sobą porozumieć, zawiązują się nowe związki, a stare, wcześniej tragicznie przerwane, rozkwitają nowymi kolorami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Baborów Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-311.1/.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Między książkami / Gabrielle Zevin ; przeł. Łukasz Witczak. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 267, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Zevin Gabrielle (1977- ). Witczak Łukasz.

Gatunek

Powieść amerykańska

Urokliwa opowieść o właścicielu przytulnej, ale kiepsko prosperującej księgarenki, który próbuje poskładać życie na nowo po śmierci żony. Odnalezienie porzuconej między książkami dwuletniej dziewczynki-sieroty i spotkanie z energiczną przedstawicielką małego wydawnictwa wywróci jego świat do góry nogami. Pogodna opowieść o tym, że zawsze jest czas na nowy początek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Baborów Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)