Boy-Żeleński Tadeusz
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Legimi
(43)
Katalog księgozbioru
(6)
Forma i typ
E-booki
(38)
Książki
(6)
Audiobooki
(5)
Dostępność
dostępne
(9)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Baborów Wypożyczalnia
(4)
Raków
(3)
Sucha Psina
(1)
Sułków
(2)
Autor
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Doyle Arthur Conan
(635)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(494)
Boy-Żeleński Tadeusz
(-)
Pokaż więcej ...
Shakespeare William
(439)
Buchner Friederike von
(438)
Dickens Charles
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(358)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(320)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Sienkiewicz Henryk
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(236)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Conrad Joseph
(219)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Stevenson Robert Louis
(213)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Howard Robert E
(204)
Kipling Rudyard
(203)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Mark William
(195)
Goethe Johann Wolfgang von
(193)
Balzac Honoré de
(188)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(184)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Александрова Наталья
(169)
Kayser-Darius Nina
(164)
Wilde Oscar
(164)
Woolf Virginia
(164)
King Stephen
(162)
McMason Fred
(162)
Haensel Hubert
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Andersen Hans Christian
(157)
Головачёв Василий
(155)
Collins Wilkie
(151)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(143)
Scott Walter
(143)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Suchanek Andreas
(138)
Cooper James Fenimore
(137)
Orwell George
(137)
Anton Uwe
(136)
Zola Émile
(136)
Dumas Alexandre
(135)
Thurner Michael Marcus
(135)
Simenon Georges
(134)
Galdós Benito Pérez
(133)
Oetker
(133)
Summaries Leader
(133)
Brendel Walter
(132)
Gast Lise
(132)
James Henry
(132)
Amescua Antonio Mira de
(131)
Mattel
(130)
Prasowa Polska Agencja
(130)
Ury Else
(130)
AAVV
(129)
Kraszewski Józef Ignacy
(127)
Zweig Stefan
(127)
Molina Tirso de
(126)
Mróz Remigiusz
(125)
autores Varios
(125)
Ekanem Anthony
(124)
Stefan Zweig
(122)
Сухов Евгений
(122)
Schwartz Susan
(121)
Hawthorne Nathaniel
(119)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(38)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(5)
1970 - 1979
(1)
20 - 29
(1)
Kraj wydania
Polska
(49)
Język
polski
(49)
49 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ojciec Goriot / Honore de Balzac ; przeł. z franc. Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Dariusz Latoń. - Kraków : "Zielona Sowa", 20[00]. - 219,[5]s. ; 21 cm.
(Lektura z opracowaniem)
Autor
Balzac Honore de. Boy-Żeleński Tadeusz. Latoń Dariusz.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)
Raków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ojciec Goriot / Honoriusz Balzak ; przeł.[z franc.] Tadeusz Boy-Żeleński. - Warszawa : "Czytelnik", 1978.
(Biblioteka lektur szkolnych)
Autor
Balzak Honoriusz. Boy-Żeleński Tadeusz.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Lochy Watykanu / Andre Gide ; przeł.[z franc.] Tadeusz Boy-Żeleński. - Kraków : "Zielona Sowa", 2004. - 207 s. ; 21 cm.
(Arcydzieła literatury światowej)
Autor
Gide Andre. Boy-Żeleński Tadeusz.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Świętoszek / Molier ; tłum. Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Karolina Macios. - Kraków : "Zielona Sowa", 2008. - 117,[3]s. ; 21 cm.
(Lektura z opracowaniem)
Autor
Molier. Boy-Żeleński Tadeusz. Macios Karolina.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Raków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Skąpiec / Moliere ; przeł.[z franc.] Tadeusz Boy-Żeleński. - Kraków : "Zielona Sowa", 2006. - 116,[3]s. ; 21 cm.
(Arcydzieła literatury światowej)
Autor
Moliere. Boy-Żeleński Tadeusz.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Sucha Psina
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-2 (1 egz.)
Sułków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Świętoszek / Moliere ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Kraków : "Zielona Sowa", 2006. - 95 s. ; 21 cm.
(Arcydzieła literatury światowej)
Autor
Moliere. Boy-Żeleński Tadeusz.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baborów Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)
Raków
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
E-book
W koszyku
Antologia literatury francuskiej / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : Avia-Artis : Legimi, 2021.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
“Antologia literatury francuskiej“ to dzieło Tadeusza Boya-Żeleńskiego, wybitnego polskiego intelektualisty i literata. “Zbiorek ten jest czerpany wyłącznie z moich własnych przekładów; sądzę wszakże, że, nawet w obecnej postaci, wolno było go nazwać Antologją literatury francuskiej. Prace moje, rozpoczęte przed trzynastu laty i dalekie zresztą od ukończenia, grupują się — mimo że pobudką ich były raczej doraźne me upodobania — już dziś w pewną całość: bezwiednie widać kierowała mną potrzeba stworzenia sobie możliwie pełnego obrazu tego tak bogatego i wielostronnego piśmiennictwa. Obraz ten może w przyszłości stać się dokładniejszy, szczegółowszy; ale już dziś zaznaczone są w nim główne elementy francuskiej literatury, etapy jej rozwoju, od chwili gdy wchodzi w swój okres nowożytny, aż głęboko w początek zeszłego stulecia.” Fragment.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Balzak / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : Avia-Artis : Legimi, 2021.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
“Balzak“ to dzieło Tadeusza Boya-Żeleńskiego, wybitnego polskiego intelektualista i literata. Książka ta jest wspaniałym życiorysem Honoré de Balzaca, powieściopisarza francuskiego, uznawanego obok Dickensa i Tołstoja za jednego z najważniejszych twórców współczesnej powieści europejskiej.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Dziewice konsystorskie / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : Avia-Artis : Legimi, 2021.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
“Dziewice konsystorskie“ to zbiór felietonów Tadeusza Boya-Żeleńskiego, wybitnego polskiego intelektualista i literata. Publicysta zajmuje się w tym zbiorze felietonów kwestią anulowania małżeństwa – problemami wynikającymi z niemożliwości zawarcia ślubu innego niż kościelny, z czym wiąże się niemożliwość otrzymania rozwodu. Boy-Żeleński zwraca uwagę na niedostosowanie prawa do realiów, obłudę w postępowaniu wielu księży, a także występuje jako obrońca praw kobiet, które najczęściej cierpią w efekcie zawarcia nieudanych małżeństw.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Dziewice konsystorskie / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : Wolne Lektury : Legimi, 2022.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
Dziewice konsystorskie to zbiór felietonów Tadeusza Boya-Żeleńskiego, publikowanych w „Kurierze Porannym”, a opublikowany jako całość w 1929 roku.Publicysta zajmuje się tym razem kwestią anulowania małżeństwa — problemami wynikającymi z niemożliwości zawarcia ślubu innego niż kościelny, z czym wiąże się niemożliwość otrzymania rozwodu. Boy-Żeleński zwraca uwagę na niedostosowanie prawa do realiów, obłudę w postępowaniu wielu księży, a także występuje jako obrońca praw kobiet, które najczęściej cierpią w efekcie zawarcia nieudanych małżeństw. Wyśmiewa również watykańską biurokrację i jej słabości — możliwość uzyskania w konsystorzu zaświadczenia o dziewictwie (nawet w wypadku matek) przykładowo po odpowiedniej zapłacie.Książkę polecają Wolne Lektury — najpopularniejsza biblioteka on-line.Tadeusz Boy-ŻeleńskiDziewice konsystorskieEpoka: Dwudziestolecie międzywojenne Rodzaj: Epika Gatunek: Publicystyka
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Dziewice konsystorskie. Piekło kobiet. Jak skończyć z piekłem kobiet? Felietony społeczno-obyczajowe z lat 1929–1932 / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : KtoCzyta.pl : Legimi, 2024.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
Tadeusz Boy-Żeleński, obok twórczości literackiej i krytycznej, zasłynął także jako postępowy i liberalny działacz społeczny. Był propagatorem świadomego macierzyństwa, edukacji seksualnej, antykoncepcji, oraz postulował legalizację aborcji, mającą doprowadzić do likwidacji niebezpiecznego podziemia aborcyjnego. Działalność ta przysporzyła mu wielu wrogów w środowiskach konserwatywnych oraz katolickich. Pisane w latach 1929–1932 felietony społeczno-obyczajowe poruszają między innymi głośny i mocno krytykowany temat dostępu do aborcji oraz pomocy dla matek w złej sytuacji życiowej.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Flirt z Melpomeną / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : Avia-Artis : Legimi, 2021.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
“Flirt z Melpomeną“ to zbiór felietonów Tadeusza Boya-Żeleńskiego, wybitnego polskiego intelektualisty i literata. Zbiór ten składa się z felietonów o tematyce teatralnej drukowanych w krakowskim "Czasie" od marca 1919 do marca 1920 roku.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Flirt z Melpomeną / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : KtoCzyta.pl : Legimi, 2024.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
Zbiór felietonów teatralnych „Flirt zMelpomeną” powstał na prośbę redaktora krakowskiego czasopisma „Czas”. Tadeusz Boy-Żeleński miał tymczasowo zastąpić jednego z etatowych recenzentów, aby napisać opinię na temat spektaklu Moliera pt. „Świętoszek”. Współpraca przedłużyła się na rok, podczas którego powstał ów zbiór. Intelektualny flirt z grecką muzą tragedii składa się na błyskotliwą kronikę krakowskich scen teatralnych.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Flirt z Melpomeną / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : Wolne Lektury : Legimi, 2022.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
Książkę polecają Wolne Lektury — najpopularniejsza biblioteka on-line.Tadeusz Boy-ŻeleńskiFlirt z MelpomenąEpoka: Dwudziestolecie międzywojenne, Modernizm Rodzaj: Epika Gatunek: Esej, Felieton
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Flirt z Melpomeną / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : Masterlab : Legimi, 2023.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
Nieśmiertelny klasyk literatury w nowoczesnej formie ebooka. Pobierz go już dziś na swój podręczny czytnik i ciesz się lekturą! Niejeden z czytelników, który wziął do ręki tę książkę znęcony jej wabnym tytułem, dozna rozczarowania, dowiadując się, iż zawiera ona po prostu zbiór felietonów teatralnych drukowanych w krakowskim „Czasie” pomiędzy miesiącem marcem 1919 a marcem 1920. Tak, czytelniku: flirt, który cię skusił na okładce, jest czysto intelektualny; a jeżeli znajdzie się w tej książce jakaś półdziewica, to jestem nią chyba ja sam, biedna dusza moja, wciąż niezaspokojona, wciąż rozpaczliwie niewinna, wyciągająca raz po raz ręce po ekstazy upojeń i raz po raz cofająca się trwożliwie przed bólem i fatygą oddania. (Fragment wstępu
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Ludzie żywi / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : Wolne Lektury : Legimi, 2022.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
Stanisław Przybyszewski, Stanisław Wyspiański, Witold Wojtkiewicz, Artur Grottger i Narcyza Żmichowska to wybitne postaci twórców działających w XIX i XX wieku. Ich postaci zostały omówione przez Tadeusza Boya-Żeleńskiego w zbiorze Ludzie Żywi wydanym w 1929 roku w Warszawie.Zbiór składa się z pięciu części poświęconych wymienionym artystom, Boy pisze o nich w kontekście dzieł, którymi zasłynęli, ale także opowiada o ich życiu prywatnym.Tadeusz Boy-Żeleński to jeden z najsłynniejszych polskich krytyków literackich, eseistów i tłumaczy, które twórczość przypada głównie na pierwszą połowę XX wieku. W swoich esejach komentował zarówno życie literackie, jak i angażował się społecznie — propagował edukację seksualną i świadome macierzyństwo, występował jako obrońca praw kobiet.Książkę polecają Wolne Lektury — najpopularniejsza biblioteka on-line.Tadeusz Boy-ŻeleńskiLudzie żywiEpoka: Dwudziestolecie międzywojenne Rodzaj: Epika Gatunek: Felieton
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Ludzie żywi / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : Masterlab : Legimi, 2023.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
Klasyczny tekst w nowoczesnej formie ebooka. Pobierz go już dziś na swój podręczny czytnik i ciesz się lekturą! Mistrzowskie charakterystyki polskich "celebrytów" początku XX wieku napisane przez jednego z najbłyskotliwszych i bezpośrednich krytyków rodzimej literatury i sztuki. "Bezpośrednich", bo Boy dobrze znał opisywanych bohaterów. Ale "bezpośrednich" także dlatego, że nie owijał w bawełnę swoich opinii. A przy tym operował słowem zarówno precyzyjnie, jak i pięknie. Dla czytelnika - sama przyjemność!
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Marysieńka Sobieska / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : SMPB Sp.z o.o. : Legimi, 2018.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
Audiobooki
Sobieski i Marysieńka to z pewnością jedno z najosobliwszych w świecie zdarzeń miłosnych, ucieleśniona bajka. Jedna miłość wypełniająca całe życie człowieka, rzucająca to życie bez wahania pod nogi kobiety, prowadząca go poprzez małostki do wielkości, zwycięsko opierająca się przeszkodom, rozłące, znosząca grzech i naganę opinii, czasem kaprysy i niewdzięczność, wzbijająca bohatera wyżej niego...
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Marysieńka Sobieska / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : Wolne Lektury : Legimi, 2022.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
Książkę polecają Wolne Lektury — najpopularniejsza biblioteka on-line.Tadeusz Boy-ŻeleńskiMarysieńka SobieskaEpoka: Dwudziestolecie międzywojenne Rodzaj: Epika Gatunek: Humoreska
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Marysieńka Sobieska / Tadeusz Boy-Żeleński. - [miejsce nieznane] : Masterlab : Legimi, 2023.
Autor
Boy-Żeleński Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
Klasyczny tekst w nowoczesnej formie ebooka. Pobierz go już dziś na swój podręczny czytnik i ciesz się lekturą! Sobieski co chwila złazi z pomnika i puszcza się ze swoją wielkością na wagary. I to może daje temu — jak go nazwaliśmy — „bohaterowi mimo woli” tyle wdzięku. (...) Wielkość kobiety inne ma kryteria. Przykuć do siebie wspaniałego człowieka, najlepszego w kraju; urzec go tak, że może go zostawiać samego na rok i dłużej bez obawy przelotnej nawet rywalki; igrać z nim bez miary, panować nad nim na wszelkie sposoby, zachować dlań przez lat trzydzieści urok fizyczny i duchowy, dzielić wszystkie jego myśli, plany i zamiary, podsadzić go na tron i usiąść mu tam na kolanach, i to wszystko będąc prawie bez ustanku w ciąży, rodząc kilkanaścioro dzieci żywych i umarłych — czy to nie jest swego rodzaju wielkość, niech odpowiedzą kobiety. I zawracać (obłudnie) hetmanowi głowę w czasie klęski pod Mątwami, że ją zdradza, a królowi w czasie odsieczy Wiednia, że rzadko pisze! Podczas gdy korpulentny zwycięzca, który już po krześle na koń wsiadał, pisał, nie otarłszy nawet potu z czoła, wprost z pola bitwy pod Wiedniem, na bębnie, sążniste epistoły, nigdy nie zapominając „ucałować milion razy wszystkich śliczności i wdzięczności najukochańszego ciałeczka”. [Fragmenty]
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej